2012年11月4日 星期日

"お疲れ"~辛苦啦!!!


最近農場大量引進東加人,讓香蕉樂園成為東加樂園,每天都機哩瓜啦的噪音,而東加人群聚後,工作效率不增反降,更是累!整個就是沒有效率到爆炸啦!好在經過一個多月的修練,已經到可以淡定看待,反正就是要遵守著可以辛苦不可以痛苦的原則,所以都要找樂子嗎!!只是這鬼地方鬼農場有什麼樂子?似乎也沒什麼有吼...

只是無聊的跟著日本人學了一句~"辛苦了";"お疲れ"(發音:歐茲嘎勒),看到比較熟的日本人就會問候一下,而有個日本女生Saori(下面有圖~有圖~有圖有真相!!!)就超妙的,你跟她說"お疲れ",她會用中文回你"辛苦啦",超甜美的聲音,讓你忘記一天的疲憊.回到家跟她說晚安,她回的Good night也很妙,就很像中文的"咕奈~(奈請拉長音)"整個睡前的心情就超好的.

哈哈~~光想到就很開心...

明天又要跟那群做事沒效率的人工作了,真的是"お疲れ"!!早早睡覺~才是王道!


左起Naoki,Saori,Rex

沒有留言:

張貼留言